О нормативно-правовом регулировании наследственных правоотношений в Словакии
Наследственные правоотношения в Словацкой Республике регулируются Гражданским кодексом от 26 февраля 1964 г. № 40/1964 Zb. (далее – ГК), Гражданским процессуальным кодексом от 21 мая 2015 г. № 160/2015 Z.z. (далее – ГПК), постановлением Министерства юстиции Словацкой Республики «О пошлинах и вознаграждении нотариусов» от 28 января 1993 г. № 31/1993 Z.z., законом Словацкого национального совета «О судебных сборах и сборах за выписку о наличии или отсутствии судимости» № 71/1992 Zb. от 28 января 1991 г. и законом «О подоходном налоге» от 4 декабря 2003 г. № 595/2003 Z.z.
Способы принятия наследства
Согласно п. 1 ст. 461 ГК, наследование осуществляется по закону, завещанию или по обоим основаниям. Приоритет отдается наследованию по завещанию.
При наследовании по завещанию наследниками являются лица, указанные в завещании.
Наследование по закону осуществляется родственниками в порядке очередности, установленной в законе.
При наличии завещания наследование по закону происходит, если наследодатель не указал в завещании:
- несовершеннолетних детей, имеющих право на обязательную долю в наследстве,
- совершеннолетних детей, имеющих право на получение половины доли, причитавшейся им при отсутствии завещания,
а также, если:
- завещание не предусматривает распределения всего имущества наследодателя,
- назначенный наследник не способен наследовать на момент смерти наследодателя, отказывается от наследства или умирает раньше наследодателя.
Наследники
ГК устанавливает несколько очередей наследников при наследовании по закону. Представители каждой следующей группы наследуют только в том случае, если нет наследников, имеющих право наследовать в предыдущей группе.
Первая очередь: дети, а также супруг/супруга наследодателя, состоявший/ая с ним в браке, в т.ч. в случае развода, если на момент смерти решение о разводе еще не вступило в законную силу. Супруг и дети наследуют в равных долях. Если на момент смерти у наследодателя не было супруга/супруги, все наследство делится между детьми. Если у наследодателя не было детей, то вместе с супругом/супругой, право наследования получают наследники второй очереди.
Вторая очередь: супруг или супруга (при отсутствии детей), родители наследодателя и лица, проживавшие совместно с наследодателем не менее одного года до его смерти, ведя с ним совместное хозяйство или находясь на его содержании. При отсутствии иных наследников второй очереди, всё наследство переходит к супругу/супруге наследодателя.
Третья очередь: братья и сестры наследодателя, а также лица, проживавшие с ним не менее одного года до его смерти. Данные категории граждан наследуют в равных долях. Если один из братьев и сестер наследодателя не наследует, его доля наследства переходит в равных долях к его/ее детям (племянникам и племянницам наследодателя).
Четвертая очередь: бабушки и дедушки наследодателя, либо – если никто из них не наследует – их дети (дяди и тети наследодателя).
Если в четвертой очереди нет наследников, имущество переходит государству.
Наследством является все имущество покойного, принадлежавшее ему на момент смерти. Если наследодатель состоял в законном браке, суд должен сперва решить вопрос об общности имущества супругов.
Наследованию подлежит как материальное имущество (автомобиль, предметы домашней обстановки, дом, земля и т.д.), так и нематериальное (ценные бумаги, цифровые финансовые активы, доля в компании, долги умершего и т.п.). Ответственность наследников по расходам на похороны и по долгам наследодателя ограничена максимальной суммой наследства.
Урегулирование вопроса наследственного имущества
Наследственное дело в Словакии представляет собой судебный процесс, регулируемый нормами ГПК. Потенциальный наследник не инициирует процедуру наследования. Наследственное дело открывает суд на основании извещения о смерти, полученного от органов ЗАГС. Оформление наследства поручается нотариусу, решения которого являются обязательными. Потенциальные наследники не могут выбирать, кто будет вести дело о наследстве.
Этапы процедуры наследования:
- подготовка к слушанию дела о наследовании;
- слушание дела о наследовании;
- прекращение процедуры наследования.
ГПК не устанавливает каких-либо сроков для завершения процедуры наследования. Срок, в течение которого производство должно быть завершено, определяет суд в тот момент, когда поручает нотариусу оформление наследства. Обычно срок составляет 6 месяцев.
Отказ от наследства
Наследник может отказаться от наследства по письменному или устному заявлению в суде лично или через представителя, действующего на основании доверенности, в которой содержится такое полномочие.
Отказ от наследства возможен в течение одного месяца с момента извещения наследника судом о возможности и последствиях отказа от наследства. Продление срока возможно по уважительным причинам судом.
Заявления о согласии на вступление в права наследования и об отказе от наследства не могут быть отменены.
Наследник, уведомленный о своем праве на наследство постановлением суда и не заявивший о себе в установленный срок, не принимается во внимание при рассмотрении вопроса о наследовании.
Порядок наследования гражданами России на территории Словакии и функции консульских должностных лиц в наследственных правоотношениях регулируются положениями Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Чехословацкой Социалистической Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 12 августа 1982 г., который продолжает действовать в отношениях между Российской Федерацией и Словацкой Республикой.
В делах о наследстве, в том числе по наследственным спорам, дипломатические представительства или консульские учреждения компетентны представлять, за исключением права на отказ от наследства без специальной доверенности, граждан своего государства, если они отсутствуют или не назначили представителя.
Учреждения обеих Договаривающихся Сторон принимают в соответствии со своим законодательством меры, необходимые для обеспечения охраны наследства, оставленного на их территории гражданином другой Договаривающейся Стороны, или для управления им. О принятии таких мер безотлагательно уведомляется дипломатическое представительство или консульское учреждение другой Договаривающейся Стороны, которое может участвовать в их осуществлении. Принятые меры могут быть изменены, отменены или отложены как по предложению дипломатического представительства или консульского учреждения, так и по просьбе учреждения юстиции, компетентного вести производство по делу о наследовании.
Граждане России могут наследовать имущество или права на территории Словакии по закону или по завещанию на равных условиях и в том же объеме, как и словацкие граждане.
Право наследования движимого имущества определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой наследователь имел последнее постоянное местожительство. Право наследования недвижимого имущества определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой находится недвижимое имущество. Вопрос о том, какое наследственное имущество следует считать движимым, а какое недвижимым, решается в соответствии с законодательством Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.
Если по законодательству Договаривающейся Стороны, подлежащему применению при наследовании, наследником является государство, то движимое наследственное имущество переходит Договаривающейся Стороне, гражданином которой являлся наследодатель на момент смерти, а недвижимое наследственное имущество – Договаривающейся Стороне, на территории которой оно находится.
Способность составлять или отменять завещание, правовые последствия недостатков волеизъявления, а также способ оспаривания действительности завещания определяются законодательством Договаривающейся Стороны, гражданином которой был завещатель в момент составления или отмены завещания.
Форма завещания определяется законодательством Договаривающейся Стороны, гражданином которой завещатель был в момент составления завещания. При этом достаточно соблюдения законодательства Договаривающейся Стороны, на территории которой было составлено завещание. Данное положение действует и в отношении отмены завещания.
Производство по делам о наследовании движимого имущества компетентны вести учреждения юстиции Договаривающейся Стороны, на территории которой имел местожительство наследователь на момент смерти. Производство по делам о наследовании недвижимого имущества компетентны вести учреждения юстиции Договаривающейся Стороны, на территории которой находится это имущество. Данные положения применяются также и при рассмотрении споров, возникающих в связи с производством по делам о наследстве.
Если гражданин одной Договаривающейся Стороны умер в период кратковременного пребывания на территории другой Договаривающейся Стороны, то находящиеся при нем вещи передаются по описи без какого-либо производства дипломатическому представительству или консульскому учреждению Договаривающейся Стороны, гражданином которой он являлся. Указанные вещи могут быть вывезены из государства, на территории которого умер гражданин, лишь в соответствии с законодательством этого государства.
Вскрытие и оглашение завещания производятся учреждением юстиции Договаривающейся Стороны, на территории которой находится завещание. Если производство по делу о наследовании компетентно вести учреждение юстиции другой Договаривающейся Стороны, ему пересылается заверенная копия завещания и протокол его вскрытия и оглашения.
Если после окончания наследственного производства на территории одной Договаривающейся Стороны движимое наследственное имущество или сумма, вырученная от продажи движимого или недвижимого наследственного имущества, подлежит передаче наследникам, местожительство или местопребывание которых находится на территории другой Договаривающейся Стороны, и им или их представителям это имущество или сумма не могут быть выданы непосредственно, то наследственное имущество или вырученная от его продажи сумма передается дипломатическому представительству или консульскому учреждению этой Договаривающейся Стороны при условии, что:
- государственная нотариальная контора вызвала, если это предусмотрено законодательством страны, где находится наследственное имущество, кредиторов наследователя для заявления ими требований до истечения трех месяцев;
- все наследственные сборы и все заявленные требования были обеспечены или уплачены;
- соответствующие учреждения дали, если это необходимо, согласие на вывоз вещей, входящих в состав наследства, или на перевод вырученных от их продажи сумм.